пациенс

1) Пассивный участник ситуации, претерпевающий изменения в ходе не контролируемых им внешних воздействий: малыш спит, Асланбек скосил траву, шляпа слетела;

2) Понятие объекта действия, противопоставляемое понятию агенса как источника действия (Ахманова, С.315.)

Значения в других словарях

1. Пациенс — (от лат. patiens — терпящий, страдающий) в языкознании, понятие объекта действия, противопоставляемого понятию Агенса как источника действия.  Большая советская энциклопедия
2. пациенс — орф. пациенс, -а (лингв.)  Орфографический словарь Лопатина