Latinitate culinaria utitur

Пользуется кухонной латынью

Ср. малообразованный человек с претензиями