Labores periunt (gignunt) honores

Труды рождают почести

Ср. по труду и честь