Illotis manibus (pedibus)

С немытыми руками (ногами) (Плавт)

Ср. без надлежащей подготовки