Igni et aqua interdicere

Отлучить от огня и воды

Ср. лишить гражданства, подданства