Deus in altis habitat, rex procut equitat

Бог живет высоко, царь ездит далеко

Ср. до Бога высоко, до царя далеко