Confiteor solum hoc tibi

Исповедаюсь только тебе в этом (Библия)

Ср. доверительный, конфиденциальный разговор

Ср. с глазу на глаз