переслащивать —
переслащивать несов. перех. разг. 1. Делать слишком сладким. 2. перен. Делать слащавым, приторным.
Толковый словарь Ефремовой
переслащивать —
ПЕРЕСЛАЩИВАТЬ или переслащать, пересластить что, пересахарить, излишне подсластить. Водка эта переслащена, не по вкусу мне. || Подсластить все, о чем речь идет. Надо пересластить и разлить наливки. Переслащиваться, переслащаться, пересластиться, страдат.
Толковый словарь Даля