Восходит к словосочетанию четыре на десяте – "четыре сверх десяти". См. одиннадцать.
Этимологический словарь Крылова
Значения в других словарях
четырнадцать —
-и, числ. колич. Число 14. Дважды семь — четырнадцать. || Количество 14. Фрегат пошел восемь узлов, то есть четырнадцать верст в час. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Самой младшей, Касе, исполнилось недавно четырнадцать лет. Куприн, Молох.
Малый академический словарь
четырнадцать —
числ., употр. сравн. часто сколько? четырнадцать, (нет) скольких? четырнадцати, скольким? четырнадцати, (вижу) сколько? четырнадцать, сколькими? четырнадцатью, о скольких? о четырнадцати 1. Четырнадцать — это математическое число 14.
Толковый словарь Дмитриева
четырнадцать —
Искон. Сращение четыре на десяте «четыре сверх десяти». Ср. двенадцать.
Этимологический словарь Шанского
четырнадцать —
ЧЕТЫРНАДЦАТЬ -и; числ. колич. 1. Число 14. Дважды семь — ч. Ч. миллионов. Сто ч. тысячных. 2. Количество 14. Ч. километров в час. Дочке исполнилось ч. лет. ◁ Четырнадцатый, -ая, -ое. Ч-ое января. Ч. номер трамвая.
Толковый словарь Кузнецова