питомник
Образовано суффиксальным способом от питомый, в старославянском языке являвшегося страдательным причастием к исчезнувшему глаголу pitti, к которому восходит современный глагол питать. Таким образом, питомник – "место, где кормят (питают), воспитывают".
Этимологический словарь Крылова