Заимствовано из французского языка, где pavilion – "палатка, шатер". См. также павлин.
Этимологический словарь Крылова
Значения в других словарях
Павильон —
I Павильо́н (франц. pavillon, от лат. papilio — шатёр) 1) отдельно стоящая постройка, имеющая малый размер или облегчённую открытую конструкцию, особую связь с природой. Многие храмовые и дворцовые здания Востока имеют характер П. В Европе (в 17—18 вв.
Большая советская энциклопедия
павильон —
-а, м. 1. Небольшая легкая постройка в садах, парках, предназначенная для каких-л. целей. Оркестр в павильоне играл то попурри из Травиаты, то вальс Штрауса. Тургенев, Дым.
Малый академический словарь
павильон —
Сооружение, предназначенное для оптовой или розничной торговли, с обслуживанием покупателей внутри помещения. [90]
Строительная терминология
павильон —
ПАВИЛЬОН а, м. pavillon m. 1. устар. Флаг. Павленков 1911. Шиперы, подымали Павилион голландский и казали пашпорты статские во свидетельство, что они не шведы. 1713. АК 9 38.
Словарь галлицизмов русского языка
павильон —
павильон , -а павильон-беседка, павильона-беседки, р. мн. павильонов-беседок
Орфографический словарь. Одно Н или два?
Павильон —
(франц. pavilion, от лат. papilio — шатёр), 1) небольшая, лёгкая по конструкции открытая постройка, связанная с природой (многие храмы и дворцы Востока, европейские парковые постройки). 2) Часть дворцового здания, имеющая самостоятельную крышу.
Художественная энциклопедия
павильон —
Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где pavillon «палатка, шатер» < лат. papilio «шатер, похожий на бабочку» < «бабочка». Ср. гусеница (танка).
Этимологический словарь Шанского
Павильон —
(франц. pavillon, от лат. papilio — шатёр) 1) Отдельно стоящая постройка, имеющая малый размер или облегчённую открытую конструкцию, особую связь с природой. Многие храмовые и дворцовые здания Востока имеют характер павильонов. В Европе (в 17-18 вв.
Архитектурный словарь
павильон —
ПАВИЛЬОН -а; м. [франц. pavillon] 1. Небольшая лёгкая постройка в садах, парках. В павильоне играл духовой оркестр. 2. Лёгкая крытая постройка. Торговый п. П. автобусной станции. 3. Временное или постоянное здание для размещения экспонатов какой-л.
Толковый словарь Кузнецова
павильон —
Павильона, м. [фр. pavillon]. 1. Беседка, небольшое здание легкой конструкции и затейливой архитектуры, обычно в садах, парках. Китайский павильон. || Небольшая отдельная постройка или пристройка, предназначенная для торговли или других целей.
Большой словарь иностранных слов
павильон —
ПАВИЛЬ’ОН, павильона, ·муж. (·франц. pavillon). 1. Беседка, небольшое здание легкой конструкции и затейливой архитектуры, обычно в садах, парках. Китайский павильон.
Толковый словарь Ушакова
павильон —
ПАВИЛЬОН м. беседка, летнее строеньице, украшенное в разном вкусе. || Пристрой, но отдельный от дома, дворца; придомок? || Павильон ракет, букет, пук, сноп.
Толковый словарь Даля
ПАВИЛЬОН —
ПАВИЛЬОН (франц. pavillon, от лат. papilio — шатер) — 1) небольшая, легкая, отдельно стоящая постройка открытого характера, связанная с природой (многие храмы и дворцы Востока, европейские парковые павильоны).
Большой энциклопедический словарь
павильон —
павильон м. 1. Небольшое легкой конструкции здание в парке или саду, род беседки. || устар. Небольшая пристройка к главному зданию, флигель. 2. Крытая легкая постройка, предназначенная для торговли или других целей.
Толковый словарь Ефремовой
павильон —
павильо́н впервые у Куракина; см. Смирнов 215 и сл. Из франц. pavillon или нем. Pavillon от лат. pāpilio "бабочка, а также похожий на бабочку увеселительный шатер" (см. Клюге-Гётце 435; Гамильшег, ЕW 679).
Этимологический словарь Макса Фасмера
павильон —
ПАВИЛЬОН [льё], а, м. 1. Беседка или лёгкая постройка в саду, парке. Парковый п. 2. Лёгкая крытая постройка. Торговый, ярмарочный п. 3. Здание, помещение для экспонатов на выставке, для производства киносъёмок. Выставочный п. | прил. павильонный, ая, ое. Павильонные киносъёмки (в павильоне).
Толковый словарь Ожегова
Павильон —
См. Драгоценные камни.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона