raccogliere

спряж. см. cogliere

1) подбирать (с земли)

raccogliere il fazzoletto — подобрать платок

2) собирать, рвать (плоды и т.п.)

raccogliere i funghi — собирать грибы

3) собирать, получать

raccogliere consensi — получить поддержку

4) собирать (копить, складывать)

raccogliere fondi — собирать денежные средства

5) собирать, коллекционировать

raccogliere francobolli — собирать почтовые марки

6) собирать, концентрировать

raccogliere le forze — собрать силы

••

raccogliere le proprie idee — собраться с мыслями

7) сложить (нечто развёрнутое)

raccogliere le reti — сложить сети

8) принять

raccogliere un invito — принять приглашение

••

raccogliere un'allusione — понять намёк

raccogliere una provocazione — поддаться на провокацию