osservare
io osservo
1) наблюдать, рассматривать
osservare un quadro — рассматривать картину
2) наблюдать, следить
ti osservano — за тобой наблюдают [следят]
3) заметить, отметить
ho osservato qualcosa di strano — я заметил нечто странное
4) возразить, заметить
non avere nulla da osservare — не иметь возражений
5) соблюдать, не нарушать
osservare un patto — соблюдать договорённость
osservare il silenzio — соблюдать тишину
Итальянско-русский словарь