familiare
1.
1) семейный
vita familiare — семейная жизнь
2) известный, знакомый, привычный
luoghi familiari — знакомые места
3) простой, непринуждённый
trattamento familiare — простое обращение
••
espressione familiare — обиходное выражение
2.
1) м.; ж. член семьи
2) ж. машина в семейном варианте, пикап
guidava una familiare — он вёл пикап
Итальянско-русский словарь