attribuire

io attribuisco, tu attribuisci

1) дать, вручить, присудить

attribuire un premio — присудить приз

2) приписать, признать причиной, отнести

l'incidente va attribuito alla sua inesperienza — следует отнести аварию на счёт его неопытности

3) приписывать, относить

attribuire un quadro al Mantegna — считать картину принадлежащей кисти Мантеньи