эпидиаскоп
ЭПИДИАСКОП а, м. épidiascope m., нем. Epidiaskop < epi на + dia через + skopeo смотрю. Оптический прибор для проектирования на экране изображений как прозрачных рисунков, так и непрозрачных (напр., из книги). БАС-1. Доклады с эпидиаскопом. 31. 5. 1929. И. Грабарь — В. М. Грабарь. // Г. 2 234. — Лекс. Уш. 1940: эпидиаскоп.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.