элас
ЭЛАС hélas! Увы! Ах! К сожалению! БИШ. Для чего, например, перестав быть любезными; хотим еще быть любимыми? — Hélas! 1800. Карамзин — Дмитриеву. // К. Письма 117. Все ея недостатки, которым идут параллельно мучительныя "hélas"! в обозрениях. 1847. Анненков Друзья 1 300. Я сказал откровенно: "Alice, ведь тридцать лет прошло: вы потеряли". Она вздохнула и сказала: "Hélas!" П. Гнедич Песьи мухи 1 379.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.