шофуар
ШОФУАР * chauffoir m. един. Тепла комната. Посланники отправляются в chauffoir, по нынешнему в фойе; два актера приходят к нему для переговоров. ОЗ 1879 2 1 431.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.