Словарь галлицизмов русского языка

шваль

I.

ШВАЛЬ I cheval m. Лошадь(в каламбуре).. Он <�Смирнов> был охотником до лошадей и часто употреблял слово cheval (лошадь), которое дурно произносил, так что Цуриков говорил ему: "Сам ты шваль!" < Каламбур>. А. И. Дельвиг. // Колесов 25. См. также Шеваль.

II.

ШВАЛЬ II à cheval. Швалями <�в макао>называются диагональные линии, делящие стол на четыре сектора. За место и карты сидящие на швалях не платят, и банк держать не имеют права. Они делают дополнительные ставки к ставкам игроков. Орбакас 2003 330. Ставка на шваль означает ставку одновременно на два смежных табло, разделенных швалью. Ставка на шваль должна быть кратна двум. Орбакас 2003 332.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. шваль — -и, ж. прост. 1. собир. Негодные, дрянные вещи. Рукописей я получаю много, но все — шваль. М. Горький, Письмо К. П. Пятницкому, 17 или 18 февр. 1908. 2. Негодный, ничтожный человек.  Малый академический словарь
  2. шваль — орф. шваль, -и  Орфографический словарь Лопатина
  3. шваль — Шваль/.  Морфемно-орфографический словарь
  4. шваль — см. >> неважный  Словарь синонимов Абрамова
  5. шваль — Собств.-русск. Происхождение неясно. Скорее всего, суф. производное (ср. падаль) от шить. Аналогичное развитие значения наблюдается в сволочь. К чередованию ши — шв ср. шить — швец.  Этимологический словарь Шанского
  6. шваль — ШВАЛЬ -и; ж. собир. Грубо. 1. Негодная вещь, вещи. Не сапоги, а ш. В магазинах продаётся только ш. Все его научные труды — одна ш.! Надо эту ш. выбросить. 2. Негодный, ничтожный человек. Зачем эта ш. здесь? □ собир. Знаться со всякой швалью. Понаехало в город швали. / Бранно. Ах ты ш.!  Толковый словарь Кузнецова
  7. шваль — ШВАЛЬ ж. собират. шушваль, шушера, сволочь или сброд, дрянной людишка. Шваль сошлась. Не гости, а шваль. || См. шить. Также см. шить  Толковый словарь Даля
  8. шваль — I I "портной". Из *шьваль (ср. кова́ль "кузнец") от шить; см. Мi. ЕW 339. II II ж., род. п. шва́ли "сволочь, сброд". Едва ли из нем. Schwall "разбухшая масса", вопреки Горяеву (ЭС 427); см. Фасмер, WuS 3, 200. Ср. шу́шваль.  Этимологический словарь Макса Фасмера
  9. шваль — шваль I м. и ж. 1. простореч. Презренные, ничтожные люди; сброд 1. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II ж. простореч. Негодные вещи; дрянь. III м. устар. Специалист по шитью платья; портной I  Толковый словарь Ефремовой
  10. шваль — ШВАЛЬ, швали, мн. нет, также собир., ·жен. (·разг. ·фам. ·пренебр. ). 1. Негодные вещи, дрянь. Выбросить всю шваль на помойку. 2. Негодный, ничтожный человек; сброд (·бран. ). «Всякая шваль над тобой командует.» А.Островский. «Как на последнюю самую шваль на меня смотрит.» Достоевский.  Толковый словарь Ушакова
  11. шваль — ШВАЛЬ, и, ж., также собир. (прост. пренебр.). 1. Негодная вещь, вещи. 2. Негодный, ничтожный человек, люди, рвань (в 3 знач.). Со всякой швалью знается.  Толковый словарь Ожегова