шансон трист
ШАНСОН ТРИСТ * chansons tristes. Печальные песни. Мать придерживалась банального салонного репертуара, бесконечного попурри, в котором chansons tristes соседствовали с "Молитвою девы". Н. Набоков Багаж. // Звезда 1999 4 107.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.