формализм
ФОРМАЛИЗМ а, м. formalisme m., нем. Formalismus <�лат. 1. Преобладание внешней формы, правил в каком-л. деле; формальное отношение к чему-л. БАС-1. Тяжелый формализм, военная вытяжка (руки по швам! ) и гражданское подобострастие в одежде, наружности и словах идет у нас рядом с другими мерзостями из самой неуклюжей страны в мире — из Германии. // Герц. 30-17 276. || Неуклонное соблюдение внешних форм жизни, правил поведения. БАС-1. — Графиня, говоря в Гамбурге с генералом Чаплинским, назвала последнего его превосходительство, вместо "генерал" — просто Чаплинский. Такой формализм понятен в просительнице в приемной министра, но не в молодой женщине du grand monde, для которой генерал не редкость. 6. 6. 1877. Гончаров — П. А. Валуеву. — То — маменька? При вас она тогда под титлами читала. — То — маменька! .. Формализм вам не к лицу. Крест. (псевд.) Семья и школа. // ОЗ 1880 249 1 331.
2. В искусстве — отрыв формы от содержания и придание форме или ее отдельным элементам первенствующего значения. Элементы формализма в поздней готике. БАС-1. || Антиреалистическое направление в искусстве периода упадка буржуазной культуры, придающее значение только форме произведения; художественный метод, используемый сторонниками этого направления. БАС-1. В подполье формализм был естественнее, во-первых, просто из-за отсутствия культиватора цензуры. Знамя 1998 6 198. — Норм. "Формальность", "формализм" обратились в бранные слова, в какое-то пугало, которых педагоги наши боятся пуще всего и считают обязанностью старательно избегать. РВ 1882 7 412. — Лекс. Толль 1864: формализм; Даль-1: формалисм; Даль-2: формализм.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.