фильтроваться
ФИЛЬТРОВАТЬСЯ filtrer. 1. Проходить через фильтр, очищаясь, освобождаясь от примесей. БАС-1.
2. Просачиваться сковозь пористые вещества. БАС-1.
3. перен., разг. Подвергаться отбору. БАС-1. В Петербурге, выйдя из вагона, вы сейчас же вступаете в порядок, Пассажиры пропускаются через сортировку, фильтруются. Шелгунов Оч. рус. жизни. || устар.? Проходить проверку (на лояльность, пригодность). Неожиданным для меня было появление моих братьев Дмитрия и Алексея, тоже решивших фильтроваться. А. П. Белобров Восп. // Источник 1996 3 65. — Лекс. Даль-1: фильтроваться; Даль-3: фильтроваться.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.