файка
ФАЙКА и, ж. faille f. трещина, недостаток, дефект. ставроп. На каменоломнях: разбитый, половинчатый камень. На девять камней принимается десятый в две файки, половинки. Даль.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.