театрализация
ТЕАТРАЛИЗАЦИЯ и, ж. Переработка литературного произведения для театра, для сцены. Театрализация романа. МАС-2. Самыми известными инсценировками романа А. Фадеева "Разгром" на протяжении почти тридцати лет были пьесы (или "театрализации", как их называли в 1930-1940 годы). Н. А. Крашенинникова. // ФН 2001 1 1. || Внесение элементов драматического действия в какое-л. произведение. Театрализация эстрадной программы. Приемы театрализации. МАС-2. В самой большой, выходившей на двор комнате, проживал со своею женою молодой режиссер, убежденный пропагандист "театрального экспрессионизма" и "театрализации жизни". Степун Бывшее 2 259. — Лекс. Уш. 1940: театрализАция.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.