тарирование
ТАРИРОВАНИЕ я, ср. tarer, нем. tarieren. Определение веса тары. Та часть аппарата, где находится весовая чашка с гирями, точно также заперта; вывешивание (тарирование) кормовового ящика производится с помощью следующего механизма. ЖМТ 1865 4 2 72. Тарирование. Дрентельн 1918 40. — Лекс. Уш. 1940: тарировать.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.