Словарь галлицизмов русского языка

супир

СУПИР а, м. soupir вздох. 1. юв., устар. Камень, вделанный в кольцо? — У меня никакого кольца не крали. Вот сердоликовое, вот с супирчиком, вот золотое червонного золота с голубыми цветочками. Соллогуб Тарантас.

2. устар.Тоненький перстень на мизинце, носят на память. Михельсон. Однажды, когда я стоял перед портретом одного из тех красавцев, которые восхищают барынь и которых они обыкновенно называют бель-омами, и любовался его победоносными глазами и цепочкой с супиром. 1840. Панаев Белая горячка. // П. 24. <�играют в фанты>. Слесарь потряс платок, а хозяйка опустила руку и вынула перстень. — Чей супир? — Мой! сказала одна девица и встала. Ф. Нефедов Девичник. // ОЗ 1868 9 1 174. Какие ежели были бриллиантовые супирчики, то уж давно все у Карповича, а на выкуп денег нет, да и квитанции заложены. Лейкин Из зап. кн. отставного приказчика Яманова. // Л. Шуты 133. — Я осмелился потрепать немножко ваши княжеския цацы, супирчики и сувенирчики, розовенькия ленточки и шарфики с нежненьких шеек. Кот Мурлыка Князь Костя. // РВ 1885 6 600. А надо тебе сказать, на указательном персте Василий Кузмич <�боцман о капитане> завсегда носил брильянтовый супир. М. Костин Матросский линч. // Дело 1887 2 1 11. Разного рода супиры, серьги-польки, кольца-змейки и тому подобные искушения наших крестьянских девушек и женщин. Нижегород. сб. 1867 2 162. Супир-перстни с одним самоцветным камушком сотня 70 коп. Дело 1870 6 2 82. Бронзовые серьги можно купить за 1 коп. пара, а разрисованные за 1 1/2 .. супир-перстень с бирюзою (супирчик) по 10 коп. СВ 1894 2 2 1. На вашем пальчике колечко — драгоценный супир, А я страдаю без надежды, проклинаю весь мир. Надпись на садовой скамейке во Владимире. Е. Иванов Меткое моск. слово. Вдруг видит такой суперик — кольцо лежит на нем <�платке>. Все вставочки горят на нем. Р. Е. Шеметова Митя. // Отечество 1995 вып. 6. Позолоченный супирь Только с вечера горит; Об тебе, милый, сердечко — Только сплю, так не болит. 1913. Симаков Част. 96. Саперик ей подарил, дескать, знай наших.+ Саперик в подарок привез, хотя он и не жених ей.+ Во золоте, во серебре, саперик на руке. Говор. Заб. 366.

3. муз. Пауза в четверть целой ноты. Брокг. 63 82.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. супир — (иноск.) — тоненький перстенек, который носят на память на мизинце (намек на soupir — вздох) Ср. Отчаяние? Это новое выражение в модном словаре! Нет ли какого перстня или браслета такого имени.  Фразеологический словарь Михельсона
  2. Супир — (Soupir, франц.) — пауза, равняющаяся по длительности четверти целой ноты. Demisoupir — пауза, равняющаяся по длительности одной осьмой целой ноты.  Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона