стенографировать
СТЕНОГРАФИРОВАТЬ sténographier. Производить запись чего-л. способом стенографии. Стенографировать лекцию. БАС-1. Но мы предпочли сохранить в нем <�журнале> живый <�так>, теплый .. отпечаток мыслей .. так сказать стенографировать эти горячие следы. Соврем. 1836 2 312. <�Грановский> говорил часа два сряду. Каждое его слово в этот вечер надобно было стенографировать. Панаев Литер. восп. Между тем, если бы дословно стенографировать его разговор и потом напечатать, то, пожалуй, у иного высокообразованного и долго бывшего в обществе священника и не заметите никакой особенности. Дост. Дн. // 30-21 89. Стенографироваться. — Лекс. СИС 1937: стенографировать; Уш. 1940: стенографироваться.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.