сортировочная
СОРТИРОВОЧНАЯ ой, ж. sorte f., > нем. sortieren. 1. Помещение, где производится сортировка кого-ч., чего-л. БАС-1. Но меня еще более интересовала другая комната, в которую то и дело вносили какие-то корзины.. Тут меня увидела Надя, схватила за руку и, войдя со мной в "сортировочную", сказала экономке, чтоб мне подали стул, столик и поднос и чтобы при распаковке разных угощений мне наложили бы побольше всего, что мне понравится.. скоро на моем подносе образовалась целая гора. Водовозова 2 361.
2. ж.-д. То же, что сортировочная станция. БАС-1.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.