Словарь галлицизмов русского языка

рю-де-ваш

РЮ-ДЕ- ВАШ * rue de vache. "Ляганье коровы" (rue de vache) — разновидность гальярдного прыжка. Это движение стало почти типичным для гальярды. Во время его исполнения нога поднималась вбок. Васильева-Рожд. 75. Если одна нога поднята не вперед, как в grue, и не назад, как в руаде, а вбок, то это движение называется rue de vache (ляганье коровы).. Если тяжесть корпуса лежит равномерно на обеих ногах, причем впереди находится правая нога, то это будет правая "позировка". Ивановский 41

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.