романизовать
РОМАНИЗОВАТЬ romaniser. То же, что романизировать. БАС-1. Там <�в Западной Европе> бродячий германец усаживался среди развалин, которые прямо ставили его вынесенные из лесов привычки и представления под влияние мощной культуры, в среду покоренных ими римлян или романизованных провинциалов павшей империи. Ключевский Курс рус. ист. — Лекс. Уш. 1939: романизовать.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.