рекуператор
РЕКУПЕРАТОР а, м. recuperateur m., нем. Rekuperator <�лат. recuperator получающий обратно, возвращающий. Аппарат для рекуперации. Трубчатый рекуператор. БАС-1. Посему <�для сохранения теплоты> эти горячие продукты горения пропускаются через рекуператоры тепла, т. е. камеры, наполненные обломками кирпича и другим материалом, обладающим большой теплоемкостью, которые задерживают эту теплоту горения и сами нагреваются. СМ 1917 7-9 71. Муфельные печи строятся обычно сдвоенными и снабжаются рекуператорами. ТЭ 1932 18 150. Газовая топка с рекуператором. Коренблит 1934 3 1693. — Лекс. Гранат: рекуператор; СИС 1937: рекуператор.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.