прозаизм
ПРОЗАИЗМ а, м. prosaïsme m. 1. Слово или оборот деловой, научной или повседневной речи, включенные в язык поэтического произведения. БАС-1. Я снова счастлив, молод, Я сново жизни полн — таков мой организм (извольте мне простить ненужный прозаизм).Пушк. Осень.
2. Что-л. прозаическое, сухое; прозаичность. БАС-1. Видел ее <�Италию> сквозь тусклое стекло протестантизма и Американского прозаизма. 7. 9. 1833. А.И. Тургенев — П. А. Вяземскому. // АБТ 6 345. Пошлость образцов дидактической поэзии изгнала из употребления самое слово "дидактический", как синоним скуки, водянистости и прозизма. Белинский Соч. кн. В.Ф. Одоевского. Я не поклонник буржуазии, и меня не менее всякого другого возмущает и грубость ее нравов, и ее сильный прозаизм. Анненков Литер. восп. 300. Прорицатели софистов, из века в век повторяющие плоские обвинения, свидетельствуют толь свою ограниченность и сухой прозаизм своего рассудка. Герц. Письма об изуч. природы. Впрочем, и это, может быть, такие минуты на меня нашли, минуты прозаизма. 1849. Огарев — Герцену. // ЛН 61 792. — Лекс. СИС 1898: прозаизм; СИС 1937: прозаизм.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.