Словарь галлицизмов русского языка

понфануть

ПОНФАНУТЬ ponte m. 1. угол. Создать давку, драку, ссору для отвлечения внимания жертвы ограбления. Балдаев. // Мокиенко 2000.

2. неодобр. Обмануть, перехитрить кого-л. Ср. Понтануть. Мокиенко 2000.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.