Словарь галлицизмов русского языка

пенат

ПЕНАТ а, м. pénate m. < , лат. penates. 1. устар. Бог, хранитель домашнего очага, покоя. В последний раз, в сени уединенья, Моим стихам внимает наш пенат. Пушк. Разлука. Вот домик наш укромный: Пусть век благой пенат его хранит. Майков Прощание с деревней.

2. Только мн. перен. О родном доме, домашнем очаге. Сипягин два раза с достоинством повертел головою. как бы осматривая свои пенаты. Тург. Новь. — Лекс. Михельсон 1866: пенаты; Уш. 1939: пенаты.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.