патефонка
ПАТЕФОНКА и, ж. Pathé Frères. обл. Разновидность пил. Тогда лучковым пилам пилили. Вот пилы- патефОнки, они лучше были — ходче и тоньше. Карелия.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.