панка
ПАНКА и, ж. panka <�англ. punkow <�хинди. Устройство панки: легкая деревянная рама, аршина в три длины и в полторы ширины, обтягивается коленкором, к нижнему концу ее пришивается фальбала с небольшими грузиками, а в верхний край рамы ввинчиваются кольца, куда продеваются шнуры служащие для подвешивания панки к потолку; к средине верхней планки прикрепляется кольцо со шнуром играющим роль привода для приведения панки в движение. В. В. Крестовский В дальних водах <�на фр. пароходе>. // РВ 1885 6 728.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.