откомандировка
ОТКОМАНДИРОВКА и, ж. commander. устар. Командировка. — Скажите, пожалуйста, где мой дядюшка? — Не могу знать, он в секретной откомандировке. 1827. Приезжий из столицы. // Пантеон 1840 3 73. Мне обещано сие <�освобождение от должности>, и от дивизии показывался я в откомандировке. Ермолов Зап. 20.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.