Словарь галлицизмов русского языка

обже

ОБЖЕ objet, objet de la flamme. устар. Предмет страсти или поклонения. Звени звонок! подай голосок тому предмету, Которого милее нету. 1866. Мастер Фил. Надпись на поддужном колокольчике. // Родина 2003 2 101. [Защекин:] Ну вот, милый мой, и сообрази какой обжект. Бобор. Сытые. // Слово 1879 111 1 50. И чего только не делали <�институтки>, чтобы доказать любовь к своему objet, часто делали совсем неподходящее нелепое, нескладное! Пили уксус в честь предмета и ели землю, по которой он ступал, и эту землю собирали в ладонки и носили на шее с крестом; пугали его, обливая из-за угла духами из склянки, причем обожаемому предмету попадало иногда в глаза. А. Женская жизнь. // ОЗ 1875 4 398. Все мысли, все разговоры, все желания сводились к любви; мы создавали себе вымышленных objets, ходили к ним с темный коридор на свидание и потом рассказывали друг другу в возможно ярких и даже сильных выражениях подробности этих небывалых средств. Т. З. Ржавчина. // РМ 1881 9 326. При прощании, в досаде, она не расспрашивала даже ее. Зачем? Куда? Зная по опыту, что уж если девушка так настоятельное оставляет насиженное место, — значит, где-нибудь уж завелся "обже", как она выражалась. Григорович Недолгое счастье. // Г. 1896 10 305. Человек заводивший себе "обже — как тогда < 40-е гг. 19 в.> говорилось, не довольствовался посещениями; он переносил на квартиру возлюбленной халат, туфли, пожитки — даже деньщика или камердинера. Григорович Мой дядя Бандурин. // РВ 1892 1 57. Ср. Натурально, красавице скучилось; она стала роптать и плакать. Кого же слезы любимого предмета не тронут? Державин Зап. // Д. Избр. 41. Легко любви рука Совьет венок для милого предмета. В. А. Жуковский. Кто водевилей не писал На бенефис предмету. Некрасов Прекрасная партия. Ей-Богу, никогда не целовались .. со своим предметом. И. Шмелев История любовная. // М. 1994 8 71. — Норм. Только нельзя говорить — с предметом! — А все говорят так .. Теперь и у меня предмет! <�горничная — своему возлюбленному>. И. Шмелев История любовная. // Москва 1994 8 71. Ср. обл. Предметочка и, ж. Милая, любимая. КЯОС.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.

Значения в других словарях

  1. обже — обже нескл. м. устар. Предмет любви.  Толковый словарь Ефремовой