мэрия
МЭРИЯ и, ж. mairie f. Управление, осуществляющее исполнительную власть в городе; здание этого управления. Париж был разделен тогда на 12 частей (округов, или мэрств); mairie — здание полицейского управления округом, с прекрасным залом, довольно крепкое. ограждаемое полицейскими солдатами округа. Черн. Рассказ о Крымской войне. Меня Шеншин водил к ней, когда она была беременна; он с Казадоевым ходил записывать ребенка в mairie. 20. 11. 1860. Тург. — А. Герцену. Все это обсудивши да обдумавши, я, значит, открылся ей в чем полагается, да и марш в мэри. Тэффи Мудрый человек. Комитеты мэрии. Работать в мэрии.+ На сегодняшний день собственником земли является город в лице мэрии. НП 18. 11. 1993. // Скляревская 1998. — Лекс. Михельсон 1898: мэрия; Уш. 1938: мерия и мэрия; БАС-1: мэрия.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.