мото...
I.
МОТО... I moteur m. <, лат. motor. Первая часть сложных слов, в значении моторный, напр. мотовелоспорт, мотопила (моторная пила). Уш. 1938. Мотопланер. Сл. 1948. Мотобот, мотовагон, мотодрезина. БАС-1.
II.
МОТО... II motorisé,-e < motoriser моторизовать, механизировать. Первая часть сложных слов, соответствующая по значению .. моторизованный; напр.: мотодивизия, мотобригада, мотомеханизированный и т. п. БАС-1. — Лекс. Уш. 1938: мото.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.