Словарь галлицизмов русского языка

массакр

I.

МАСАКР, МАССАКР а, м. massacre m., нем. Massaker, пол. masacra. Масакр. Мясничество. Кург. Масакра. Избиение, бойня. Убийство, жестокое избиение, повальное истребление, изуродование, бойня. Оперативный сл. // КО 2. 10. 1992. Или это живодеры какие-то оголтелые, что сейчас готовы инквизицию восстановить и религиозные массакры устроить .. или это новые постники и безбрачники. 1900. Вл. Соловьев Три разговора. // С. 1994 430. В заграничной печати за massacre в королевском старом конаке читали нам строгие нотации о нравственности, а наших офицеров забрасывали грязью за грубости и изменничество. 17. 6. 1903. С. Д. Груич — М. М. Стасюлевичу. // С. 4 502. Масакр. В вагоне читал в "Lectures pour tous" рассказ о massacres de septembre [сентябрьской резне]. А. Н. Бенуа Дн. 1905 г. // НН 2001 58 109. Вероятно, имеются в виду события на Кавказе. прим. ред. Там же. Ср. сентембриада. Много пишут о "сербском масакре" и "гуманитарной катастрофе". Сов. Рос. 26. 9. 1998. Кровавым массакром мирных жителей завершился налет на шахтерский город Алексинец в 170 км юго-восточнее Белграда. Сов. Рос. 8. 4. 1999.

II.

МАССАКР massacre. См. Масакр.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.