литофания
ЛИТОФАНИЯ и, ж. lithophanie f., нем. Lithophanie <�гр. lithos камень + phanos ясный. 1. Рельефное фарфоровое изображение, которое оттеняется в картину, если смотреть сквозь него на свет.Коренблит 1934 2 1322. | собир. Декоративные изделия из обожженного неглазированного фарфора с просвечивающими рисунками. Крысин 1998.
2. Способ изготовления таких изделий. Крысин 1998.
3. Изготовление барельефного изображения в воске как подготовительный процесс при производстве художественных просвечивающих картин на бумаге. Крысин 1998. — Лекс. СИС 1954: литофания.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.