лектриса
ЛЕКТРИСА ы, ж. lectrice f. 1. устар.Чтица обычно в богатом аристократическом доме; должна была обладать хорошим произношением на разных языках, начитанностью. || Женщина, профессионально занимающаяся чтением вслух, чтица. Уш. 1938. Два раза вы начинаете историю жизни лиц — сперва барыни, и это хорошо; потом лектрисы — это нехорошо, по моему разумению. П. В. Анненков. // Тург. Переп. 1 492. Уже недели две Агнесса Ладогина взяла место лектрисы у Коротаевой и, вследствие этого, отказалась от двух прежних уроков. П. Летнев Вместо хлеба — камень. // Набл. 1892 4 1 24. К указанным лицам комиссия просит направлять такие запросы относительно репетиторш и лектрис. Жен. вестник 1906 12. // РР 1986 1 76.
2. устар. Женщина-лектор. В указанный час зала наполнилась народом, но лектриса не показывалась, и ждать ее пришлось так долго, что публика решительно вышла из себя, стуча и крича нелестный для барышни вздор. Наконец она появилась на эстраде со стариком Дюма. Верещагин Листки из зап. кн. // В. 232. - Лекс. Михельсон 1866: лектриса; Уш. 1938: лектриса.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.