Словарь галлицизмов русского языка

кур донёр

КУР ДОНЁР * cour d'honneur. Парадный двор в виде частично открытого П-образного пространства, окруженный корпусами зданий и отделенный от улицы сквозной оградой. Вергунов Сады 396. Не прошло и получаса после приезда, как я вышел на cour d'honneur. Едва я вступил на эспланаду, как с плетеного кресла поднялась знакомая фигура. П. Гнедич Песьи мухи 1 24. Кухонный и истопничий флигеля со стороны cour d'honneur'а маскировались деревянной колоннадой. РМ 1928 1 78. Фасад дворца и cour d'honneur выходят на Фонтанку. Анциферов Петербург Достоевского. // А. 243. Курдонер огражден балюстрадой. Логвин 385. Он <�дворец> выступал из воды .. двухэтажный, с маленьким кур-д'оннером, с башенкой над перекладиной. Н. Галкина Архипелаг св. Петра. // Нева 1999 5 49.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.