контратип
КОНТРАТИП а, м. contretype m. Позитивная копия фильма, отпечатанная не с негатива, а с так называемого дубль-негатива, который перепечатывается на чистой пленке с первого позитива, изготовленного на лавандовой пленке. БСЭ-1. — Лекс. СИС 1979: контратип.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.