Словарь галлицизмов русского языка

конверсасьон а батон ронпю

КОНВЕРСАСЬОН А БАТОН РОНПЮ * conversation à bâtons rompus. Я понимаю, что это был разговор, лишенный логической последовательности, — сказал, он, — то, что мы называем conversation à bâtons rompus. Г. Газданов Возвращение Будды. // Г. 343. См. также А батон ронпю.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.