колосс
КОЛОСС а, м. colosse m., нем. Koloss <�лат. colossus <�гр. kolossos большая статуя. 1. Исполинская статуя, колонна. БАС-1. Колос — статуя чрезвычайной величины. 1776. Голицын Опис. знаменит. проив. // Каганович Лысенко 312. На безлюдной площади остался величественный колосс <�Александровская колонна> один со своим часовым. Жуковский Восп. о торжестве 30 авг. 1834.
2. перен. О ком-, чем-л., выдающимся величиной или величием. БАС-1. Придворные обезьяны повесили нос, а Зубов и его партизаны сетовали с виду, но внутренне радовались падению Колосса < Потемкина>, который мог рано или поздно обрушиться на них всею своею массою. Долгоруков Восп. 213. Адмирал Египетской эскадры человек-колосс, говорят, очень храбрый. 1840. Мармон 3 147. Хорлов, этот колосс, боялся смерти. Тург. Степн. король Лир. Конечно, скоро Ельцова чувствует потребность обратить свое внимание на Симанского, который, по выражению автора, "колосс". Черн. ПСС 2 227.♦ Колосс на глиняных ногах. О чем-л. с виду величественном, но слабом, готовом разрушиться. Из библейского рассказа о вавилонском царе Навуходоносоре, видевшем во сне металлического истукана на глиняных ногах — символ своего царства, которому суждено разрушиться. Побеждает на войне тот, у кого больше резервов, больше источников силы, больше выдержки в народной толще. У нас всего этого больше, чем у белых, чем у "всемирно-могущественного" англо-французского империализма, этого колосса на глиняных ногах. Ленин 30 55. Колосситься. окказ. Недавно в одной небольшой, но амбициозной стране объявили международный конкурс на сооружение Колосса Родосского... Колоссилось оно не долго и в результате .. землетрясения было разрушено. Октябрь 2001 11 198. — Норм. Еще можно было делать вид, что не обращаешь внимание на речевые изъяны лектора, когда он говорил "экскиз" вместо "эскиз", или вместо "виртуоз" — "вертуос", когда в слове "колосс" делал ударение на первом слоге Я. Лавлинский Давнее-давнее. // ЛО 1996 1 106. — Лекс. Ян. 1804: колосс; Соколов 1834: колосс.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.