коллатеральный
КОЛЛАТЕРАЛЬНЫЙ ая, ое. collatéral,-e adj. Побочный, боковой. Ученики, если они не предназначают себя к ученому званию, могут быть освобождаемы.. от изучения Греческого языка во всех классах, а от Латинского только в двух верхних классах. Но в замен того они обязаны в коллатеральных классах учиться Русскому и Французскому языкам. 1847. ПСЗ-2 22 (1 294). Да и не люди это гибнут <�в Югославии>, а коллатеральный ущерб имеет место. Юность 1999 5 5. — Лекс. БСЭ-3: коллатеральный; СИС 1964: коллятеральный.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.