Словарь галлицизмов русского языка

коласьон

КОЛАСЬОН * collation f. Легкий завтрак или ужин. От Варшавы с полмили был в Маремунде на колации, и ходили на греблю. 1774. Васильев Дн. 8. Комендант устроил нам нечто вроде завтрака, une collation; в гостиной на круглом столе появились огромные чашки шоколада. Тург. Лит. и жит. восп. Я помню каждое угощение Губсоюза за все четыре Рождества, что мы у них играли: изящные, дышащие вниманием collations. Симонович 98.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.