кают-компания
КАЮТ-КОМПАНИЯ и, ж. нем. Kajüt каюта + Kompanie <�фр. Compagnie общество, компания. Общее помещение на судне для приема пищи и отдыха (для начальствующего состава). Крысин 1998. — Лекс. Ян. 1804: кают-компания; САН 1847: кают-компания.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.